hang

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  hang    (hulp, bestand)
• IPA: /ɦɑŋ/

Woordafbreking

• hang

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van hangen.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	hang	hangen
verkleinwoord	hangetje	hangetjes

Zelfstandig naamwoord

hang m

1. de neiging tot iets

   • De hang naar een sterke leider is groot in dat vertwijfelde land. 

   ▸ Toch was mijn hang naar vrijheid te groot geworden en de avond voor mijn vertrek nam ik Barbie, Pogue en Goldie even apart om afscheid te nemen.

Hyponiemen

• behang, bokkinghang, haakhang, samenhang, voorhang

Vertalingen

    1. de neiging tot iets   

Duits: Hang (de) m, Neigung (de) v Engels: inclination (en) Frans: tendance (fr) v

Spaans: tendencia (es) v, inclinación (es) v Zweeds: håg (sv)

Werkwoord

vervoeging van
hangen

hang

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van hangen
   

   • Ik hang. 

2. gebiedende wijs van hangen
   

   • Hang! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van hangen
   

   • Hang je? 

Gangbaarheid

• Het woord hang staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "hang" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
94 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Afrikaans

Uitspraak

• geluid

stamtijd
infinitief	voltooid deelwoord
hang	gehang
	volledig

Werkwoord

hang

1. hangen

   «Hulle moes jou gehang het!»

   Ze hadden je moeten opknopen!

Engels

Uitspraak

• Geluid:  hang (VS)    (hulp, bestand)
• IPA: /hæŋ/

vervoeging
onbepaalde wijs	to  hang
he/she/it	hangs
verleden tijd	hanged   hung
voltooid deelwoord	hanged   hung
onvoltooid deelwoord	hanging
gebiedende wijs	hang

Werkwoord

hang

1. hangen