clausule

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  clausule    (hulp, bestand)
• IPA: /klʌʊˈsylə/

Woordafbreking

• clau·su·le

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘afzonderlijke zinsnede of bepaling’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	clausule	clausules
verkleinwoord	clausuletje	clausuletjes

Zelfstandig naamwoord

clausule v

1. (juridisch) een extra bepaling in een ambtelijke brief

   • Bij die brieven zit altijd wel een clausule. 

2. (taalkunde) het eind van een zin

Hyponiemen

• antischoondochterclausule, antischoonzoonclausule, blootclausule, boeteclausule, geheimhoudingsclausule, hardheidsclausule, meestbegunstigingsclausule, ontsnappingsclausule, opting-outclausule, ouderdomsclausule, uitstapclausule, uitzonderingsclausule, ventielclausule

Verwante begrippen

• clausuleren, clausuur

Vertalingen

    1. een extra bepaling in een ambtelijke brief.   

Duits: Klausel (de) v Engels: clause (en), proviso (en), stipulation (en)

Frans: clause (fr) v, stipulation (fr) v Spaans: cláusula (es) v

Gangbaarheid

• Het woord clausule staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "clausule" herkend door:

96 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie de doorverwijspagina op Wikipedia voor meer informatie.