castor

Niet te verwarren met: Castor

Asturisch

enkelvoud	meervoud
castor	castorres

Zelfstandig naamwoord

castor m

1. (knaagdieren) bever

Catalaans

enkelvoud	meervoud
castor	castors

Zelfstandig naamwoord

castor m

1. (knaagdieren) bever

Frans

Uitspraak

• Geluid:  castor    (hulp, bestand)
• IPA: /kas.tɔʁ/

Woordherkomst en -opbouw

• geattesteerd sinds de 11de eeuw als Oudfrans castor; leenwoord van Latijn castor dat het weer leende van Oudgrieks κάστωρ "bever"; begon vanaf het Middelfrans bièvre "bever" te verdringen

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
castor	le castor	castors	les castors

Zelfstandig naamwoord

castor m

1. (knaagdieren) bever

Galicisch

enkelvoud	meervoud
castor	castores

Zelfstandig naamwoord

castor m

1. (knaagdieren) bever

Jèrriais

Zelfstandig naamwoord

castor m

1. (knaagdieren) bever

Latijn

Zelfstandig naamwoord

castor m

1. (knaagdieren) bever

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	castor	castores
genitief	castoris	castorum
datief	castorī	castoribus
accusatief	castorem	castorēs
vocatief	castore	castoribus
ablatief	castor	castor

Middelfrans

Zelfstandig naamwoord

castor m

1. (knaagdieren) bever

Oudfrans

castor m

1. (knaagdieren) bever

Roemeens

Zelfstandig naamwoord

castor m

1. (knaagdieren) bever

Portugees

enkelvoud	meervoud
castor	castores

Zelfstandig naamwoord

castor m

1. (knaagdieren) bever

Spaans

enkelvoud	meervoud
castor	castores

Zelfstandig naamwoord

castor m

1. (knaagdieren) bever