boil

Engels

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /boil/

Woordherkomst en -opbouw

• (Zelfstandig naamwoord) [A] en werkwoord Latijns bulla (luchtbel) --> Latijns bullire (bubbelen) --> Oudfrans boillir (opkoken).
• (Zelfstandig naamwoord) [B] afkomstig van het Oudengelse byl, byle.

enkelvoud	meervoud
boil	-

Zelfstandig naamwoord

[A] boil

1. (kookkunst), (natuurkunde), onovergankelijk koken [2], het kookpunt bereikt hebben
2. (kookkunst), overgankelijk koken [1], aan het koken brengen

Uitdrukkingen en gezegden

• bring to a boil

aan de kook brengen

«Bring a large pot of water to a boil.»

Breng een grote pan water aan de kook.

enkelvoud	meervoud
boil	boils

Zelfstandig naamwoord

[B] boil

1. (medisch) steenpuist, zweertje

   «His neck is covered with boils.»

   Zijn nek is bedekt met zweertjes.

Synoniemen

• abscess
• blister
• furuncle

Afgeleide begrippen

• gumboil

Naar frequentie	5101 (werkwoord)

vervoeging
onbepaalde wijs	to  boil
he/she/it	boils
verleden tijd	boiled
voltooid deelwoord	boiled
onvoltooid deelwoord	boiling
gebiedende wijs	boil

Werkwoord

boil

1. overgankelijk, (kookkunst) borrelen, koken, zieden
2. overgankelijk, (scheikunde) verdampen
3. onovergankelijk, (om de zee) opbruisen
4. onovergankelijk van toorn zieden

Synoniemen

• [1-4]: seethe

Antoniemen

• [1]: freeze

Afgeleide begrippen

• [1]: boilable
• [1]: boiler
• [1]: boiling point

Verwante begrippen

• [1]: simmer

Uitdrukkingen en gezegden

• [2] boil away

verdampen

• [1] boil down

verdikken

• [1] boil down

(figuurlijk) resumeren, samenvatten

• [1] boil down

(figuurlijk) neerkomen op

• [2] boil off

uitkoken

• [1] boil over

overkoken

• [1] boil up

warmen