bloei

Een magnolia in bloei.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  bloei    (hulp, bestand)
• IPA:
  • (Noord-Nederland): /bluj/
  • (Limburg): /bluɪ̯/

Woordafbreking

• bloei

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	bloei	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

bloei m

1. (plantkunde) het bloeien van boom of plant

   • In augustus hebben de paardenbloemen een tweede bloei. 
   • Nee, het pluis is afkomstig van populieren en komt pas vrij na de bloei van deze bomen. 

2. (figuurlijk) een toestand waarin iemand of iets op zijn best is, bloeitijd

   • In de middeleeuwen kwam de stad tot bloei. 
   • „Onder overheidsaandeelhoudersschap kan het bedrijf niet echt tot bloei komen.” 

Hyponiemen

• algenbloei, hoogbloei, schijnbloei, waterbloei

Afgeleide begrippen

• bloeien, bloeikolf, bloeimaand, bloeitijd, bloeiwijze, verbloeien

Uitdrukkingen en gezegden

• In de bloei van zijn leven

in de meest productieve levensfase

•  Haar bleke gezicht behoorde eerder toe aan een terminale patiënt dan aan een vrouw in de bloei van haar leven.  

• Als iemand op zijn best is.

Vertalingen

    1. het bloeien van boom of plant   

Duits: Blüte (de) v Engels: bloom (en) Frans: floraison (fr) v

Spaans: flor (es) v, florescencia (es) v Welsh: blodyn (cy) m, gwrid (cy) m

    2. een toestand waarin iemand of iets op zijn best is   

Duits: Blüte (de) v Engels: prosperity (en), success (en)

Spaans: prosperidad (es) v

Werkwoord

vervoeging van
bloeien

bloei

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bloeien
   

   • Ik bloei. 

2. gebiedende wijs van bloeien
   

   • Bloei! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bloeien
   

   • Bloei je? 

Gangbaarheid

• Het woord bloei staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "bloei" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Afrikaans

stamtijd
infinitief	voltooid deelwoord
bloei	gebloei
	volledig

Werkwoord

bloei

1. bloeien
2. bloeden