bijvoorbeeld

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  bijvoorbeeld    (hulp, bestand)
• IPA:/ bɛiˈvorbelt / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• bij·voor·beeld

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  bij  en  voorbeeld 

Bijwoord

bijvoorbeeld

1. als voorbeeld, om tot voorbeeld te dienen, een of enkele zaken maar niet alles

   • Haar agenda bevatte vele punten, bijvoorbeeld de hond uitlaten en naar de kapper gaan. 
   • Je kunt heel veel dingen doen die ik niet allemaal kan opnoemen maar wandelen is bijvoorbeeld iets dat je hier heel goed kan doen. 

   ▸ De Chinese autofabrikanten weten auto's op de markt te krijgen met een vaak hogere actieradius tegen een voordeligere prijs dan de Europese concurrenten. "De innovaties waar Tesla zich de afgelopen tijd op heeft gericht zijn bijvoorbeeld robotisering en zelfrijdende auto's, maar dat is voor Europa voorlopig nog niet zo interessant", zegt Luman.

   ▸ Ook werden er waarschuwingen bij specifieke stukken trail achtergelaten, zoals bijvoorbeeld op welke plek men het best een gevaarlijke rivier in de bergen kon oversteken.

Afkorting

• bijv.
• bv.

Vertalingen

    1. als voorbeeld, om tot voorbeeld te dienen   

Afrikaans: byvoorbeeld (af) Albanees: për shembull (sq) Aragonees: per exemplo (an) Bambara: ikomi (bm), i n'a fɔ (bm) Bosnisch: na primjer (bs) Catalaans: per exemple (ca) Deens: for exempel (da) Duits: beispielsweise (de), zum Beispiel (de) Engels: for example (en), for instance (en) Fins: esimerkiksi (fi) Frans: par exemple (fr) Fries: byfoarbyld (fy), bygelyks (fy) Galicisch: por exemplo (gl) Grieks: παραδείγματος χάριν (el) Haïtiaans Creools: pa ekzanp (hat) IJslands: til dæmis (is) Indonesisch: misalnya (id) Italiaans: ad esempio (it) Japans: 例えば (ja), たとえば (ja)

Koerdisch: wekî mînak (ku) Kroatisch: na primjer (hr) Latijn: exempli gratia (la) Nedersaksisch: bi'jveurbeeld (nds), to 'n Bispeel (nds) Noors: for eksempel (no) Novial: por exemple, exemplim Occitaans: pr'exemple (oc) Pools: na przykład (pl) Portugees: por exemplo (pt) Quechua: hina (qu), ñisun (qu), pakachamanta (qu), rikusun (qu) Roemeens: de exemplu (ro) Russisch: например (ru) Servisch: на пример (sr), na primer (sr) Siciliaans: pir esempiu (scn) Somalisch: tusaale (so) Spaans: por ejemplo (es) Tsjechisch: například (cs), na příklad (cs) Vietnamees: ví dụ (vi) Zweeds: till exempel (sv), exempelvis (sv)

Gangbaarheid

• Het woord bijvoorbeeld staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bijvoorbeeld" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.