arbejde

Deens

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈɑːˌbɑjˀdə /

Woordafbreking

• ar·bej·de

Woordherkomst en -opbouw

• Werkwoord: afleiding van het Deense zelfstandige naamwoord arbejde
• Zelfstandig naamwoord: afkomstig van het Ouddeense woord ærvithi met Indogermaanse herkomst

Naar frequentie	211

stamtijd
onbepaalde wijs	tegenwoordige tijd	verleden tijd	voltooid deelwoord
arbejde	arbejder	arbejdede	arbejdet
	volledig

Werkwoord

arbejde

1. werken (taken verrichten)
2. werken (bijv. van een navigatiesysteem of van hout)
3. uitdijen, samentrekken (bij temperatuurschommelingen)

Synoniemen

• [2]: køre

Afgeleide begrippen

[1]: arbejde ind arbejder arbejdsom bearbejde forarbejde gennemarbejde

hjemmearbejdende hurtigtarbejdende hårdtarbejdende indarbejde medarbejdende

modarbejde omarbejde oparbejde udarbejde udearbejdende

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	arbejde	arbejdet	arbejder	arbejderne
genitief	arbejdes	arbejdets	arbejders	arbejdernes

Zelfstandig naamwoord

arbejde, o

1. werk

Afgeleide begrippen

arbejdsdisciplin arbejdsdragt arbejdserfaring arbejdsiver arbejdsivrig arbejdsmangel arbejdsmateriale arbejdsmæssig arbejdsmulighed arbejdsmængde

arbejdsvaner analysearbejde anlægsarbejde benarbejde byggearbejde deltidsarbejde distancearbejde fabriksarbejde fredsarbejde fuldtidsarbejde

glasarbejde husarbejde håndarbejde ingeniørarbejde ombygningsarbejde overarbejde papirarbejde reparationsarbejde samarbejde vejarbejde

Verwijzingen

• arbejde in:
  Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
  Den Dankse Ordbog
  op website:ordnet.dk