koek

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  koek    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• koek

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	koek	koeken
verkleinwoord	koekje	koekjes

Zelfstandig naamwoord

koek m

1. een baksel uit de oven met als belangrijkste ingrediënt deeg. Er zijn veel varianten, bijvoorbeeld met chocola, rozijnen of glazuur

Hyponiemen

• boterkoek, kaaskoek, jodenkoek

Afgeleide begrippen

• koekenbakker

Spreekwoorden

• Iets voor zoete koek aannemen
• Iets goedgelovigs zonder morren voor waar aannemen
• Dat is gesneden koek voor mij
• Daar heb ik geen moeite mee
• Alles is koek en ei
• Alles is oké
• Dat is andere koek!
• Dat is heel iets anders
• Een koekje van eigen deeg geven
• Met gelijke middelen wraak nemen

Vertalingen

    1.   

Baskisch: pastel (eu) Duits: Kuchen (de) m, Plätzchen (de) o, Keks (de) m, Zwieback (de) m Engels: cake (en), cookie (en), biscuit (en), gingerbread (en) Frans: gâteau (fr) Georgisch: ნამცხვრი (ka) (namṩȟvri) Japans: ケーキ (ja) (kēki) Koreaans: 케이크 (ko) (ke.i.kŭ)

Latijn: placenta (la) Luxemburgs: Kuch (lb) m Nauruaans: beitker (na) Oekraïens: торт (uk) (tort), тістечко (uk) (tîstečko) Spaans: bizcocho (es) m, pastel (es) m, galleta (es) m Tsjetsjeens: ёлг (yolg) Vietnamees: bánh ngọt (vi) Zweeds: kaka (sv)

Werkwoord

vervoeging van
koeken

koek

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van koeken
   

   Ik koek.

2. gebiedende wijs van koeken
   

   Koek!

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van koeken
   

   Koek je?