duivel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  duivel    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• dui·vel

Woordherkomst en -opbouw

• Van gr. diabolos (belasteraar), van gri. diaballein (belasteren, uiteenwerpen), samengesteld uit gri. dia (uiteen) + ballein (werpen).

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	duivel	duivels
verkleinwoord	duiveltje	duiveltjes

Zelfstandig naamwoord

duivel m

1. de personificatie van het kwaad

Afgeleide begrippen

• duivels, duivelachtig

Vertalingen

    1.   

Afrikaans: duiwel (af) Albanees: djall (sq) Catalaans: diable (ca) m Chinees: 惡魔 (zh), 恶魔 (zh) Deens: djævel (da) Duits: Teufel (de) m Engels: devil (en) Estisch: kurat (et) Fins: paholainen (fi) piru, perkele (fi), sielunvihollinen (fi) Frans: diable (fr) m Fries: duvel (fy) Grieks: διάβολος (el) m Hebreeuws: שד (he) m Hongaars: ördög (hu) Indonesisch: setan (id) iblis

Italiaans: diavolo (it) m Japans: 悪魔 (ja) (あくま, akuma) Koreaans: 악마 (ko) Latijn: diabolus (la) m Maleis: setan (ms) Papiamento: diabel, djabel, djablo Pools: diabeł (pl) m Portugees: diabo (pt) Roemeens: drac (ro) m, diavol (ro) m, naiba (ro) v Russisch: дьявол (ru) m Spaans: diablo (es) m Tsjechisch: ďábel (cs) Vietnamees: ma (vi), quỷ (vi), ma quỷ (vi) Zweeds: djävul (sv) g, jävul (sv) g

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.