duim

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• duim

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	duim	duimen
verkleinwoord	duimpje	duimpjes

Zelfstandig naamwoord

duim m

1. (anatomie) eerste, kortste en dikste vinger, gelegen naast de wijsvinger, met twee geledingen, die zowel naast als tegenover de andere vingers geplaatst kan worden
2. (eenheid), (verouderd) oude lengtemaat. De exacte lengte is streek-afhankelijk; bijvoorbeeld, de Engelse duim is 2.54 cm (inch), de Amsterdamse duim is 2.573 cm
3. haakspijker.
4. scharnierhaak.

Verwante begrippen

eenheden van lengte (afstand) in het Nederlands (nld)
yoctometer • zeptometer • attometer • femtometer • picometer • nanometer • micrometer • millimeter • centimeter • decimeter • meter • decameter • hectometer • kilometer • megameter • gigameter • terameter • petameter • exameter • zettameter • yottameter
parsec • kiloparsec • megaparsec • gigaparsec astronomische eenheid (AE) • lichtjaar • lichtminuut • lichtseconde • lichtuur • mijl • zeemijl buiten gebruik: duim • el • roede • uur gaans • voet

Vertalingen

    1. eerste, kortste en dikste vinger   

Baskisch: hazlodi (eu) Bretons: biz-meud (br) m, meud (br) m Bulgaars: палец (bg) m Catalaans: polze (ca) m Deens: tommelfinger (da), tommeltot (da) Duits: Daumen (de) m Engels: thumb (en) Esperanto: polekso (eo), dikfingro (eo) Fins: peukalo (fi) m Frans: pouce (fr) m Fries: tomme (fy) g, tûme (fy) g Indonesisch: ibu jari (id)

Interlingua: pollice (ia) Italiaans: pollice (it) m Japans: 親指 (おやゆび, oyayubi) (ja) Koreaans: 엄지 (ko) (eomji), 엄지손가락 (ko) (eomjisongarak) Latijn: pollex (la) m pitjantjatjara: maṟa mama Pools: kciuk (pl) m Portugees: dedo polegar (pt) m, polegar (pt) m Roemeens: deget mare (ro) o Sloveens: palec (sl) m Slowaaks: palec (sk) m Spaans: pulgar (es) m Turks: başparmak (tr)

    2. lengtemaat   

Bretons: meutad (br) m Bulgaars: инч (bg) m Chinees: 英寸 (zh) Duits: Zoll (de) o Engels: inch (en) Fins: tuuma (fi) Frans: pouce (fr) m

Fries: tomme (fy) g, tûme (fy) g Italiaans: pollice (it) m Japans: インチ (ja) Pools: cal (pl) m Roemeens: țol (ro) m Russisch: дюйм (ru) m Spaans: pulgada (es)

    3. haakspijker   

Fries: tomheak (fy) g

    4. scharnierhaak   

Fries: harre (fy) g, hang (fy) g, hinge (fy) g

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.