zwaan

Niet te verwarren met: Zwaan

Zwaan

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  zwaan    (hulp, bestand)
• IPA: /zʋan/

Woordafbreking

• zwaan

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘eendachtige’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1139

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	zwaan	zwanen
verkleinwoord	zwaantje	zwaantjes

Zelfstandig naamwoord

de zwaan v / m

1. (eendvogels) benaming voor watervogels met lange sierlijke hals uit het geslacht Cygnus 

   ▸ Ik bleef naar het witte stipje in het riet kijken, waarbij ik me afvroeg of het een zwaan was of een boei, of iets spannenders - en toen vroeg ik om een reden die ik me niet meer kan herinneren: 'Wat is de zin van het leven?' Misschien kwam het door de weidsheid van de moerasgronden dat ik me ineens afvroeg wat we hier allemaal deden: dat weidse land met daarachter de oceaan die zich uitstrekte tot.

   ▸ het lelijke eendje dat verandert in een zwaan.

Hyponiemen

• coscorobazwaan, fluitzwaan, hoelzwaan, kleine zwaan, knobbelzwaan, toendrazwaan, trompetzwaan, wilde zwaan, zwarte zwaan, zwarthalszwaan

Afgeleide begrippen

   

Zwaanridder Zwanenburg Zwanenmeer Zwanenwater zwaan-kleef-aan zwaan-kleef-aaneffect zwaan-kleef-aanmethode zwaandrift zwaangans zwaanridder zwaanshals zwanenbloem zwanenbrood zwanendons zwanendrift zwanenei zwanenhals zwanenjong zwanenkop zwanenlint zwanenmossel zwanennest zwanenpaar zwanenschacht zwanenveer zwanenzang

Vertalingen

    1. benaming voor watervogels met lange sierlijke hals uit het geslacht Cygnus    

Bretons: alarc'h (br) Chinees: 天鹅 (zh) (tiān.é) Duits: Schwan (de) m Engels: swan (en) Erzja: локсей Fins: joutsen (fi) Frans: cygne (fr) m

Iers: eala (ga) Italiaans: cigno (it) Kroatisch: labud (hr) Lezgi: къугь Spaans: cisne (es) Turks: kuğu (tr) Welsh: alarch (cy)

Gangbaarheid

• Het woord zwaan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zwaan" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.