zlomit

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /zlɔmɪt/
• Geluid:  zlomit    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• zlo·mit

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het werkwoord lomit met het voorvoegsel z-

Werkwoord

zlomit perfectief   

1. breken; met kracht in twee of meer stukken delen
2. breken

   «Jejich odpor byl definitivně zlomen.»

   Hun weerstand is definitief gebroken.

Vervoeging

		enkelvoud	meervoud
eerste persoon		zlomím	zlomíme
tweede persoon	informeel	zlomíš	zlomíte
	formeel	zlomíte
derde persoon		zlomí	zlomí

Schrijfwijzen

• Oude schrijfwijze: zlomiti perfectief

Synoniemen

1. přelomit, rozlomit
2. překonat

Afgeleide begrippen

• zlomení o
• zlomený

Typische woordcombinaties

• zlomit nad někým hůl
• zlomit se perfectief

Verwante begrippen

lámat imperfectief lom monbezield nalomit nezlomný ulomit perfectief

vylomit zlámat imperfectief zlom monbezield zlomek monbezield

zlomeně (bw.) zlomenina v zlomkovitý zlomkový

Paroniemen

• zlobit imperfectief

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)