verrader

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  verrader    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ver·ra·der

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van verraden met het achtervoegsel -er

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	verrader	verraders
verkleinwoord	verradertje	verradertjes

Zelfstandig naamwoord

de verrader m

1. iemand die verraad pleegt

   • Verrader! Jij zult boeten voor je verraad! 

   ▸ Dat waren de eerste dagorders van De Gaulle toen hij de macht had overgenomen in het bevrijde Parijs, om alle Franse diplomaten in de hele wereld die aan de kant van de verraders hadden gestaan te ontslaan en daarna alle die aan de kant van het vrije Frankrijk hadden gestaan te bevorderen.

Verwante begrippen

• verraad

Hyponiemen

• aartsverrader, landverrader

Afgeleide begrippen

• verraderlijk, verradersloon

Vertalingen

    1. iemand die verraad pleegt   

Duits: Verräter (de) m Engels: traitor (en) Frans: traître (fr) m Italiaans: traditore (it) m

Papiaments: traidor Portugees: traidor (pt) m Spaans: traidor (es) m Zweeds: förrädare (sv)

Gangbaarheid

• Het woord verrader staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "verrader" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.