valfart

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈvalfɑʈ /

Woordafbreking

• val·fart

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van Duits:  Wallfahrt zn , dat op Duits:  wallen ww  "wandelen" en Duits:  Fahrt zn  "reis", "tocht" teruggaat

Naar frequentie	200967

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	valfart	valfarten	valfarter	valfartene
genitief	valfarts	valfartens	valfarters	valfartenes

Zelfstandig naamwoord

valfart, m

1. (religie) bedevaart, pelgrimage, pelgrimstocht

   «Da var det nemlig 100 år siden den sisste valfart fant sted til det hellige krusifiks i kirken.»

   Het was toen 100 jaar geleden dat de laatste bedevaart naar het heilige kruisbeeld in de kerk plaatsvond.

2. (figuurlijk) constante stroom van mensen naar attracties, de plaats van een ongeval, enz.), reis van veel mensen

Synoniemen

• [1]:  pilegrimsferd zn 
• [2]:  utfart zn 

Afgeleide begrippen

•  valfarte ww 
•  valfarting ww 
•  valfartkirke zn 
•  valfartssted zn 

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈvalfɑʈ /

Woordafbreking

• val·fart

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van Duits:  Wallfahrt zn , dat op Duits:  wallen ww  "wandelen" en Duits:  Fahrt zn  "reis", "tocht" teruggaat

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	valfart	valfarten	valfartar	valfartane

Zelfstandig naamwoord

valfart, m

1. (religie) bedevaart, pelgrimage, pelgrimstocht
2. (figuurlijk) constante stroom van mensen naar attracties, de plaats van een ongeval, enz.), reis van veel mensen

Synoniemen

• [1]:  pilegrimsferd zn 
• [2]:  utfart zn 

Afgeleide begrippen

•  valfarte ww 
•  valfartkyrkje zn 
•  valfartsstad zn