uithakken

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  uithakken    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈœythɑkə(n) / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• uit·hak·ken

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  uit bw  en  hakken ww 

Werkwoord

uithakken

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
uithakken	hakte uit	uitgehakt
zwak -t	volledig

1. iets verwijderen door hakken

   • Even later zigzaggen we door de wijk Musschemig, waar de jongens woonden die de kolen uithakten. Het is de oudst overgebleven mijnkolonie. 
   • De woede over PvZ2 volgt die van spelers van de nieuwe mobiele versie van Dungeon Keeper. Spelers moeten hierbij geregeld uren of zelfs dagen wachten voordat zelfs basisacties zoals het uithakken van een stuk steen, uitgevoerd zijn. De enige manier om het proces te versnellen, is door met 'gems'te betalen, die weer met echt geld zijn aan te schaffen. 

Synoniemen

• uithouwen, houwen, hakken, bikken, beitelen,

Vertalingen

    1.   

Engels: sculpture (en), carve (en), carve out (en), cut out (en),

Gangbaarheid

• Het woord uithakken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "uithakken" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
91 %	van de Vlamingen.