onkruidverdelgingsmiddel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  onkruidverdelgingsmiddel    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌɔŋkrœytfərˈdɛlɣɪŋsˌmidəl / (7 lettergrepen)

Woordafbreking

• on·kruid·ver·del·gings·mid·del

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  onkruid zn  en  verdelgingsmiddel zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	onkruidverdelgingsmiddel	onkruidverdelgingsmiddelen
verkleinwoord	onkruidverdelgingsmiddeltje	onkruidverdelgingsmiddeltjes

Zelfstandig naamwoord

het onkruidverdelgingsmiddel o

1. (landbouw) (scheikunde) gif of andere methode om planten die op de verkeerde plaats staan uit te roeien

   • Hij gebruikte een onkruidverdelgingsmiddel om het onkruid tussen zijn planten te doden. 

   ▸ Deze wilde bijen hebben het moeilijk: door onkruidverdelgingsmiddelen groeien er minder wilde planten, die juist veel nectar en stuifmeel bevatten.

• 
  1. Een flacon onkruid-verdelgingsmiddel.
• 
  1. Middelen voor het bestrijden van onkruid, met rechts onkruid-verdelgingsmiddelen.

Synoniemen

• herbicide, onkruidverdelger

Vertalingen

    1. gif of andere methode om planten die op de verkeerde plaats staan uit te roeien   

Chinees: 除草藥 (zh), 除草药 (zh) Duits: Unkrautvernichtungsmittel (de) o, Herbizid (de) o, Unkrautvertilgungsmittel (de) o Engels: weed killer (en), herbicide (en) Esperanto: herbicido (eo) Fins: kasvimyrkky (fi) Frans: herbicide (fr) m, désherbant (fr) m Grieks: ζιζανιοκτόνο (el) o

Italiaans: diserbante (it) m, erbicida (it) m Japans: 除草剤 (ja) Koreaans: 제초제 (ko) Kroatisch: herbicid (hr) m Limburgs: weedsverzwinjer (li) m Russisch: гербицид (ru) m (gerbitsid) Spaans: herbicida (es) m

Gangbaarheid

• Het woord onkruidverdelgingsmiddel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.