office

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  office    (hulp, bestand)
• IPA: / ɔˈfis / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• of·fice

Woordherkomst en -opbouw

• van Frans office "provisiekamer, bijkeuken, (in huishoudelijke context) verwijzend naar het bereiden van maaltijden"

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	office	offices
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

office o

1. (horeca) werkruimte met een voorraad schoon servies, glazen en bestek waar ook de gerechten klaar worden gezet zodat het bedienend personeel kan zorgen voor het opdienen aan de gasten

   • Als je in het office werkt, moet je vaak bestek en serviesgoed schoonmaken en sorteren. 

2. (verouderd) onderdeel van een suikerwerkfabriek waar bestanddelen worden gemengd en in vormen gegoten

   • In hoofdzaak dienen de amandelen voor de bakkerij, een klein gedeelte voor dragée-afdeeling en office. 

Synoniemen

• [1] aanrechtkamer
• [2] suikerwerkerij

Verwante begrippen

ook ontleend aan het Frans

• officemes

Opmerkingen

• Samenstellingen met "office" in het Nederlands zijn in de regel afgeleid van het Engelse office.

Gangbaarheid

• Het woord office staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "office" herkend door:

83 %	van de Nederlanders;
82 %	van de Vlamingen.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  office (VS)    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈɑfɪs/

enkelvoud	meervoud
office	offices

Zelfstandig naamwoord

office

1. bureau
2. kantoor