misdelen

Nederlands

Uitspraak

(klemtoonhomogram)

• Geluid:  misdélen    (hulp, bestand)
  • IPA: / mɪzˈdelə(n) / (3 lettergrepen)
• Geluid:  mísdelen    (hulp, bestand)
  • IPA: / ˈmɪzdelə(n) / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• mis·de·len

Woordherkomst en -opbouw

• ww misdélen: samenstelling van  mis bw  en  delen ww 
• zn mísdelen:  misdeel zn  met de uitgang -en

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
misdelen	misdeelde	misdeeld
zwak -d	volledig

Werkwoord

misdélen

1. overgankelijk achterstellen, een kleiner deel geven dan aan een ander

   ▸ Scholten moet mij deze verborgenheid verklaren. Iemand, die op mij verhaalt wat Hij zelf nagelaten heeft te doen; iemand die mij door diep lijden'daar brengt, waar Hij anderen van zelf doet komen; iemand die mij misdeelt, en mij nu nog in zulk een toestand brengt, dat ik deze misdeeling geen oogenblik zal kunnen vergeten en mij dus langs dezen omweg, niet zonder vele tranen, vele bittere tranen, mijne schade laat inhalen, zulk een' kan ik niet regtvaardig noemen.

Zelfstandig naamwoord

de misdelen mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord misdeel

   ▸ Deze cyclus is samengesteld uit zelfstandige misdelen. Afgaande op de overlevering zijn het Gloria en Credo vóór 1507 geschreven, mogelijk in Condé, en werden het Kyire, Sanctus en Agnus dei op een later tijdstip toegevoegd.

Gangbaarheid

• Het woord misdelen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.