meid

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  meid    (hulp, bestand)
• IPA: /mɛi̯t/

Woordafbreking

• meid

Woordherkomst en -opbouw

• van Middelnederlands meit, door palatalisering van de -g- ontstaan uit meget /maget "maagd", in de betekenis van ‘jong meisje’ voor het eerst aangetroffen in 1488

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	meid	meiden
verkleinwoord	meidje (meisje)	meidjes (meisjes)

Zelfstandig naamwoord

de meid v

1. (informeel) jonge vrouw

   • Die meiden hadden weer eens een hoop lol. 

2. (verouderd) werkster, dienstmeisje

Hyponiemen

• barmeid, boerenmeid, bovenmeid, dienstmeid, kamermeid, keukenmeid, kindermeid, moffenmeid, schommelmeid, schuurmeid, straatmeid

Afgeleide begrippen

• meidenband, meidenfilm, meidengek, meidengroep, meidenhuis, meidenmoeder, meidenopvanghuis, meidentelefoon, meidenverslinder, meidenverslindster, meidenwegloophuis

Vertalingen

    1.   

Engels: girl (en), lass (en) Frans: jeune femme (fr) v, meuf (fr), nana (fr) v

Spaans: muchacha (es) v

    1.   

Engels: maid (en), servant (en)

Spaans: criada (es) v

Gangbaarheid

• Het woord meid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "meid" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.