- Afrikaans: meisie (af)
- Albanees: vajzë (sq)
- Angelsaksisch: mægþ (ang) v, mægdenċild (ang) o
- Arabisch: بنت (ar) v
- Armeens: աղջիկ (hy)
- Baskisch: neska (eu)
- Bretons: plac'h (br) v
- Catalaans: noia (ca) v, nena (ca) v
- Chinees: 女孩儿 (zh), 女孩子 (zh), 姑娘 (zh), 女儿 (zh)
- Deens: pige (da) g
- Duits: Mädchen (de) o
- Engels: girl (en)
- Esperanto: knabino (eo)
- Estisch: tüdruk (et), plika (et)
- Ewe: nyɔnuvi (ee)
- Faeröers: genta (fo) v
- Fins: tyttö (fi)
- Frans: fille (fr) v, jeune fille (fr) v
- Fries: famke (fy) o
- Grieks: κορίτσι (el) o
- Guarani: kuñataĩ (gn), mitãkuña (gn)
- Gujarati: છોકરી (gu)
- Hausa: yarinya (ha)
- Hebreeuws: ילדה (he) v, נערה (he) v
- Hindi: लड़की (hi) v
- Hongaars: lány (hu)
- Iers: cailín (ga)
- IJslands: stúlka (is) v, stelpa (is) v, telpa (is) v
- Indonesisch: anak perempuan (id)
- Interlingua: puera (ia)
- Italiaans: ragazza (it) v
|
|
- Japans: 乙女 (ja)
- Koerdisch: کچ (ku)
- Koreaans: 여자 (ko)
- Latijn: puella (la) v
- Lets: meitene (lv) v
- Lijflands: neitški
- Litouws: mergina (lt) v
- Marathi: मुल्गी (mr)
- Navajo: atʼééd
- Noors: jente (no) g
- Oudgrieks: κόρη v
- Perzisch: دختر (fa)
- Pools: dziewczyna (pl) v
- Portugees: menina (pt) v, moça (pt) v, rapariga (pt) v
- Punjabi: ਕੁੜੀ (pa)
- Roemeens: fată (ro) v, copilă (ro) v
- Romani: raklyi v, shej v
- Russisch: девочка (ru) v
- Sanskriet: बाला (sa) v
- Schots-Gaelisch: caileag (gd) v, nighean (gd) v, nighneag (gd) v, nìonag (gd) v
- Servo-Kroatisch: djevojka (sh) v
- Sloveens: dekle (sl) o
- Slowaaks: dievča (sk) o
- Spaans: niña (es) v, muchacha (es) v, chica (es) v
- Thai: เด็กผู้หญิง (th)
- Tsjechisch: holka (cs) v, děvče (cs) o, dívka (cs) v
- Tupinambá: kunhãta'ĩ, kunhãmuku
- Turks: kız (tr)
- Vietnamees: con gái (vi)
- Welsh: bachgennes (cy) v, geneth (cy) v
- Zweeds: flicka (sv) g
|
