lenig

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  lenig    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈlenəx / (2 lettergrepen), /'le.nɪx/

Woordafbreking

• le·nig

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘buigzaam’ voor het eerst aangetroffen in 1611
• afgeleid van lei ?? met het achtervoegsel -ig

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	lenig	leniger	lenigst
verbogen	lenige	lenigere	lenigste
partitief	lenigs	lenigers	-

Bijvoeglijk naamwoord

lenig

1. met soepele ledematen

   • De lenige jongen klom over het hekwerk of het niets was. 

Verwante begrippen

• buigbaar, buigzaam, smijdig

Afgeleide begrippen

• lenigheid

Vertalingen

    1. met soepele ledematen   

Engels: agile (en), flexible (en)

Spaans: flexible (es)

Bijwoord

lenig

1. met soepele ledematen

   • Hij klom lenig over het hekje. 

Werkwoord

vervoeging van
lenigen

lenig

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van lenigen
   

   • Ik lenig. 

2. gebiedende wijs van lenigen
   

   • Lenig! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van lenigen
   

   • Lenig je? 

Gangbaarheid

• Het woord lenig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "lenig" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.