koolmees

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  koolmees    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• kool·mees

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘zangvogel’ voor het eerst aangetroffen in 1567
• samenstelling van  kool  en  mees 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	koolmees	koolmezen
verkleinwoord	koolmeesje	koolmeesjes

Zelfstandig naamwoord

koolmees v/m

1. (vogels) Parus major  een geel met zwarte zangvogel

   • Koolmezen maken gaten in nesten van eikenprocessierupsen en eten zowel jonge als oude exemplaren, maar hebben bij grote plagen maar een beperkte invloed, constateerden gemeenten die nestkasten hadden laten ophangen 

Vertalingen

    1.   

Duits: Kohlmeise (de) v Engels: great tit (en)

Frans: mésange charbonnière (fr) v Spaans: carbonero común (es) m

Gangbaarheid

• Het woord koolmees staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "koolmees" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.