keppel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  keppel    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈkɛpəl/

Woordafbreking

• kep·pel

Woordherkomst en -opbouw

• Herkomst: Jiddisj

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	keppel	keppels
verkleinwoord	keppeltje	keppeltjes

Zelfstandig naamwoord

de keppel v / m

1. (Jiddisch-Hebreeuws) (kleding) hoofddeksel in de vorm van een ondiep bolsegment, gedragen door religieuze (Joodse) mannen

Synoniemen

• kapje, kalotje

Verwante begrippen

• jarmoelke, kipa

Vertalingen

    1. hoofddeksel in de vorm van een ondiep bolsegment   

Duits: Kippa (de), Käppchen (de) o Engels: yarmulke (en), skullcap (en) Frans: calotte (fr) v Italiaans: papalina (it) v

Portugees: kipá (pt) Spaans: kipá (es) v Zweeds: kippa (sv)

Gangbaarheid

• Het woord keppel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "keppel" herkend door:

94 %	van de Nederlanders;
84 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.