ijsje

Nederlands

Een ijsco of kortweg ijsje.

Uitspraak

• Geluid:  ijsje    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈɛiʃə / (2 lettergrepen); /ˈɛɪʃə/

Woordafbreking

• ijs·je

Woordherkomst en -opbouw

• alleen verkleinwoord: afgeleid van  ijs zn  met het achtervoegsel -je

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	(ijs)	-
verkleinwoord	ijsje	ijsjes

Zelfstandig naamwoord

het ijsje o

1. (voeding) portie van een uit roomijs of waterijs vervaardigde lekkernij

   ▸ Ik was overdonderd door alle toeristen in het bezoekerscentrum. Ze arriveerden in bussen, maakten foto’s, kochten ijsjes en snelden in hun witte shirts door naar een volgende attractie.

Vertalingen

    1. portie van een uit roomijs of waterijs vervaardigde lekkernij   

Afrikaans: roomys (af) Deens: is (da) Duits: Eis (de) o, formeel ook: Eiskrem (de) v, Speiseeis (de) o Engels: ice cream (en) Frans: glace (fr), crème glacée (fr) Fries: iis (fy)

Indonesisch: eskrim (id) Italiaans: gelato (it) Maleis: aiskrim (ms) Noors: iskrem (no) Spaans: helado (es) m Zweeds: glass (sv)

Gangbaarheid

• Het woord ijsje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ijsje" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.