Overleg:ijsje

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Uit WikiWoordenboek

Volgens mij is dit geen "dim. tant." Je kan wel zeggen: Ik heb een ijs gegeten in plaats van een ijsje. Alleen het meervoud is altijd "ijsjes".

De Algemene Nederlandse Spraakkunst zegt onder 12·3·1·4·ii·1 bij c. stellig dat ijsje een diminutivum tantum is. In mijn oren klinkt jouw voorbeeld ook wat onbeholpen als het moet betekenen dat je een voor consumptie gangbare hoeveelheid ijs hebt genuttigd. Je kunt wel zeggen: Ik heb me toch een ijs gegeten of Ik heb een ijs gegeten dat naar vis smaakte, toen ik in IJsland was, maar dat zijn voorbeelden waarin ijs een stofnaam is en het dus niet om een normale eenheid van consumptie hoeft te gaan. Heb je (liefst verschillende) vindplaatsen waar ijs in de betekenis ijsje wordt gebruikt? --MarcoSwart (overleg) 12 sep 2015 13:35 (CEST)[reageer]