grandeur

Nederlands

de grandeur van de Franse opera

Uitspraak

• Geluid:  grandeur    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• gran·deur

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘groot(s)heid’ voor het eerst aangetroffen in 1669
• uit het Frans

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	grandeur
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de grandeur m

1. iets dat macht en grootsheid uitstraalt en imponeert

   • Als je de grandeur en meedogenloze aard van geologische processen wilt leren kennen, zou het geen slechte zaak zijn het Tetongebergte te bezoeken. die prachtige grillige bergketen net ten zuiden van Yellowstone National Park. 
   • Vaak geeft de grandeur van het Concertgebouw artiesten iets extra's wanneer ze de trappen afdalen. Woensdag was dat tijdens het concert van Chick Corea helaas niet het geval. De 75-jarige pianist kan zo ongeveer alles, en hij was bij veel omwentelingen in de jazzgeschiedenis betrokken, maar voor het volle Concertgebouw schakelde hij van meet af aan naar een routinemodus.  

Synoniemen

• grootsheid, pracht, staatsie, imponerend, hoogheid, glans, luister, waardigheid

Vertalingen

    1.   

Engels: grandeur  (en)

Gangbaarheid

• Het woord grandeur staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "grandeur" herkend door:

91 %	van de Nederlanders;
94 %	van de Vlamingen.