gasten

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  gasten    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈɣɑstə(n) / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• gas·ten

Woordherkomst en -opbouw

• [zelfstandig naamwoord] gast of gaste met uitgang -en
• [werkwoord onbepaalde wijs] gast (zelfstandig naamwoord) met het achtervoegsel -en
• [werkwoord verleden tijd] gaste (werkwoord) met de uitgang -n

Zelfstandig naamwoord

de gasten mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord gast
2. meervoud van het zelfstandig naamwoord gaste

   ▸ Als het een avond in november was geweest, waren ze gewoon naar bed gegaan zodra de laatste gasten waren vertrokken. Maar deze witte juninachten waren, volgens Ingeborg, onmogelijk te weerstaan, hoe moe je ook was.

   ▸ Denemarken ook nauwelijks, in de pers hadden ze het uitgebreid gehad over de gemoedelijke verhouding tussen de Deense bevolking en de Duitse gasten. De koning en de regering van Denemarken zaten nog op hun plaats en de samenwerking leek uitstekend te functioneren binnen de Germaanse verbroedering.

Synoniemen

• [2] gastes

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
gasten	gastte	gegast
zwak -t	volledig

_{Niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie als onbepaalde wijs werkwoord.}

Werkwoord

gasten

1. onovergankelijk als een van de genodigden deelnemen aan een maaltijd die iemand anders organiseert
2. overgankelijk (landbouw) bossen gemaaid graan of ander geoogst gewas gebundeld op de akker zetten om te drogen

Synoniemen

• garsten

Werkwoord

vervoeging van
gassen

gasten

1. meervoud verleden tijd van gassen
   

   • Wij gasten. 
     
   • Jullie gasten. 
     
   • Zij gasten. 

Gangbaarheid

• Het woord gasten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "gasten" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Spaans

Werkwoord

vervoeging van
gastar

gasten

1. aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van gastar
2. gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van gastar

vervoeging van
gastarse

gasten

1. aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van gastarse
2. gebiedende wijs (ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van gastarse