enthousiast

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  enthousiast    (hulp, bestand)
• IPA:
  • (Noord-Nederland): /ˌɑn.ty.ˈʒɑst/, /ˌɑn.tu.ˈʒɑst/
  • (Limburg): /ɛntuˈʒɑs/

Woordafbreking

• en·thou·si·ast

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘geestdriftig’ voor het eerst aangetroffen in 1788
• Afkomstig van het Griekse ἐνθουσιαστικός (door een god bezeten of buiten zinnen zijn)

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	enthousiast	enthousiaster	(enthousiastst) *
verbogen	enthousiaste	enthousiastere	(enthousiastste) *
partitief	enthousiasts	enthousiasters	-

Bijvoeglijk naamwoord

enthousiast

1. hartstochtelijk, met geestdrift

   • De enthousiaste aanhangers bleven hun ploeg de hele wedstrijd toejuichen. 

   ▸ 'Voor mij is een fatsoenlijke maaltijd: entree, plat, kaas, dessert', zegt Frédéric Deidier (49), terwijl hij enthousiast op zijn enorme buik kletst.

   ▸ Voor vertrek kreeg ik naast enthousiaste reacties ook veel aanmerkingen. Een halfjaar weg van mijn gezin vond men wel erg lang.

Opmerkingen

• Omdat "-stst" moeilijk is uit te spreken en te verstaan kan voor de overtreffende trap beter de omschrijving "meest enthousiast(e)" worden gebruikt.

Synoniemen

• geestdriftig

Antoniemen

• ontgoocheld

Verwante begrippen

• enthousiasme

Vertalingen

    1. hartstochelijk, met geestdrift   

Duits: begeistert (de), leidenschaftlich (de), enthusiastisch (de) Engels: enthusiastic (en)

Frans: enthousiaste (fr) Spaans: entusiasta (es)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	enthousiast	enthousiasten
verkleinwoord	enthousiastje	enthousiastjes

Zelfstandig naamwoord

enthousiast m

1. iemand die over iets of iemand geestdriftig is (vaak gebruikt als tweede deel van een samengesteld begrip)

   • De eerste enthousiasten waren al twee uur voor de voorstelling aanwezig. 
   • De voetbalenthousiast bekeek elke wedstrijd drie keer op televisie. 

Synoniemen

• enthousiasteling (op zichzelf staand)
• fanaat (in samenstellingen)

Vertalingen

    1. iemand die over iets of iemand geestdriftig is (vaak gebruikt als tweede deel van een samengesteld begrip   

Duits: Enthusiast (de) m Engels: fan (en), devotee (en)

Frans: enthousiaste (fr) Spaans: entusiasta (es) m/v

Gangbaarheid

• Het woord enthousiast staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "enthousiast" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.