demobiliseren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  demobiliseren    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• de·mo·bi·li·se·ren

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van het Franse démobiliser (met het voorvoegsel de- en met het achtervoegsel -iseren)

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
demobiliseren	demobiliseerde	gedemobiliseerd
zwak -d	volledig

Werkwoord

demobiliseren overgankelijk

1. (militair) (politiek) tot vredessterkte terugbrengen
2. uit de krijgsdienst ontslaan

   • Er werd zelfs geschreven, en dat was bijna niet te geloven, dat de oudste soldaten, die al jaren aan het front meesjokten, nodig moesten worden gedemobiliseerd.  

3. (juridisch) (roerend goed) tot onroerend verklaren

Verwante begrippen

• demobilisatie, demobilisant

Vertalingen

    1.   

Frans: démobiliser (fr)

Spaans: desmovilizar (es)

Gangbaarheid

• Het woord demobiliseren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "demobiliseren" herkend door:

96 %	van de Nederlanders;
95 %	van de Vlamingen.