hoogte

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  hoogte    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• hoog·te

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van hoog met het achtervoegsel -te.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	hoogte	hoogtes, hoogten
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

hoogte v

1. een verheffing van de aardkorst
2. de mate waarin iets hoog is

   • Denver ligt op een hoogte van 1600 meter. 

Uitdrukkingen en gezegden

• op de hoogte zijn

• op de hoogte zijn van iets

Vertalingen

    1. een verheffing van de aardkorst   

Baskisch: altitude (eu) Bulgaars: Височина (bg) Deens: højde (da) Duits: Höhe (de) v Engels: altitude (en) Estisch: kõrgus (et) Fins: korkeus (fi) Frans: altitude (fr) Grieks: υψόμετρο (el), ύψος (el) Hongaars: magasság (hu) Italiaans: altitudine (it)

Noors: høyde (no) Pools: wysokość nad poziom terenu (pl) Portugees: altitude (pt) Russisch: высота (ru) (геогр.) Sloveens: nadmorska višina (sl) Slowaaks: výška (sk) Spaans: altitud (es) v Tsjechisch: výška nadmořská (cs) Welsh: uchder (cy) Zweeds: höjd (sv)

    op de hoogte zijn   

Duits: im Bilde sein

    op de hoogte zijn van iets   

Duits: von etwas wissen