vertrouwen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• ver·trou·wen

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vertrouwen	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

vertrouwen o

1. (psychologie) het geloof in betrouwbaarheid van een persoon

   Ik heb alle vertrouwen in je.

Vertalingen

    1. het geloof in betrouwbaarheid van een persoon   

Catalaans: confiança (ca) v Duits: Vertrauen (de) o Engels: trust (en) Frans: confiance (fr) v Japans: 信頼 (ja)

Pools: zaufanie (pl) o Sloveens: zaup (sl); zaupanje (sl) Spaans: confianza (es) v Zweeds: förtroende (sv) o

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
vertrouwen	vertrouwde	vertrouwd
zwak -d	volledig

Werkwoord

vertrouwen

1. (overgankelijk) geloven in de betrouwbaarheid van een persoon

   Wij zullen je voortaan meer vertrouwen.

Vaste voorzetsels

• vertrouwen op

Vertalingen

    1. geloven in de betrouwbaarheid van een persoon   

Duits: vertrauen (de) Engels: trust (en)

Pools: ufać (pl) Sloveens: zaupati (sl); zaupavati (sl) (durativ)