opdiepen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  opdiepen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• op·die·pen

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  op bw  en  diepen ww 

Werkwoord

opdiepen

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
opdiepen	diepte op	opgediept
zwak -t	volledig

1. (figuurlijk) iets uit het verborgene te voorschijn halen

   • De cijfers, die De Witte en Hindriks in hun rapport opdiepen, zijn stuitend.  
   • George Baker kan tal van anekdotes opdiepen. ,,Hij kon meesterlijk sterke verhalen vertellen. Hij was een gigant.  

   ▸ Ze deed een poging om in het zwarte gat van haar geheugen beelden op te diepen.

Synoniemen

• opsporen, ontdekken, opdelven, opduiken, opsnorren, opvissen, uitvorsen, tegenkomen, vinden

Vertalingen

    1. (figuurlijk) iets uit het verborgene te voorschijn halen   

Engels: bring to surface (en)

Gangbaarheid

• Het woord opdiepen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "opdiepen" herkend door:

89 %	van de Nederlanders;
94 %	van de Vlamingen.