crimineel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• cri·mi·neel

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	crimineel	criminelen
verkleinwoord	crimineeltje	crimineeltjes

Zelfstandig naamwoord

crimineel m

1. (juridisch) iemand die de wet breekt

   De politie heeft een aantal zware criminelen van hun bed gelicht.

Synoniemen

• misdadiger, bandiet, schurk

Verwante begrippen

• criminaliteit, criminaliseren, criminologie, oorlogsmisdadiger, straf

Hyponiemen

• bureaucrimineel, computercrimineel, draaideurcrimineel, milieucrimineel, witteboordencrimineel

Vertalingen

    1. iemand door zich onderhoudt door de wet te breken   

Duits: Kriminelle (de) m, v Engels: criminal (en) Frans: criminel (fr) m

Italiaans: deliquente (it) Pools: kryminalny (pl) Spaans: criminal (es)

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	crimineel	crimineler	crimineelst
verbogen	criminele	criminelere	crimineelste

Bijvoeglijk naamwoord

crimineel

1. met betrekking tot misdaad, misdadig

   Na zijn vrijlating begaf hij zich weer in het criminele circuit.

   Het onderzoek toont dat meisjes steeds crimineler worden.

2. strafrechtelijk
3. (informeel) (verouderd) geweldig, buitengewoon

Antoniemen

• niet-crimineel

Hyponiemen

• semicrimineel

Vertalingen

    1. met betrekking tot misdaad   

Duits: kriminell (de) Engels: criminal (en)

Frans: criminel (fr)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.