мол
Uiterlijk
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
nominatief | мол | мо́лы |
genitief | мо́ла | мо́лов |
datief | мо́лу | мо́лам |
accusatief | мол | мо́лы |
instrumentalis | мо́лом | мо́лами |
locatief | мо́ле loc: молу́ |
мо́лах |
мол m
- (bouwkunde), (scheepvaart) strekdam, pier, havenhoofd
- « Ломаной дугой втиснулась в берег гавань, отгороженная от моря железобетонным молом.»
- De haven was in de kust gedrukt and van de zee beschut door een havenhoofd van gewapend beton.
- « Ломаной дугой втиснулась в берег гавань, отгороженная от моря железобетонным молом.»
мол
- drukt indirecte rede uit: naar verluidt, heet het, wordt er gezegd, zegt men, zei hij, zei ze
- «С помощью такой риторики можно правдать любые зверства, любые преступлеия в украине, например обстрели мирных кварталов мирных городов; мол а чего их там жалеть да они там все такие.[1]»
- Met behulp van dat soort rhetoriek kan alle beestachtigheid, iedere misdaad goedgepraat worden, bijvoorbeeld het beschieten van vredige woningen in vredige steden; waarom, wordt er gezegd, zou je daar medelijden mee moeten hebben, ze zijn daar immers allemaal zo. [d.w.z. Nazis]
- «С помощью такой риторики можно правдать любые зверства, любые преступлеия в украине, например обстрели мирных кварталов мирных городов; мол а чего их там жалеть да они там все такие.[1]»