vermouth

Niet te verwarren met: vermoed

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vermouth    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈvɛrmut / (2 lettergrepen); /vɛrˈmut/

Woordafbreking

• ver·mouth

Zelfstandig naamwoord

de vermouth m

1. verouderde spelling of vorm van vermout tot 1955

Gangbaarheid

• Het woord 'vermouth' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vermouth" herkend door:

81 %	van de Nederlanders;
73 %	van de Vlamingen.

Engels

Uitspraak

• Geluid: vermouth (VS) Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /vɚˈmuθ/

Woordherkomst en -opbouw

• van Frans vermouth of Italiaans vermouth

enkelvoud	meervoud
vermouth	vermouths

Zelfstandig naamwoord

vermouth

1. (drinken) vermout

Frans

Uitspraak

• Geluid: vermouth Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /vɛʁ.mut/

Woordherkomst en -opbouw

• van Duits Wermut

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
vermouth	le vermouth	vermouths	les vermouths

Zelfstandig naamwoord

vermouth m

1. (drinken) vermout

Schrijfwijzen

• vermout

Overerving en ontlening

• Engels: vermouth*
• Nederlands: vermouth*

Opmerkingen

• Kan zowel aan het Italiaans als het Frans zijn ontleend.

Italiaans

Uitspraak

• Geluid: vermouth Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˈvɛʁmut/

Woordherkomst en -opbouw

• van Duits Wermut

enkelvoud	meervoud
vermouth	vermouth

Zelfstandig naamwoord

vermouth m

1. (drinken) vermout

Schrijfwijzen

• vermut

Overerving en ontlening

• Engels: vermouth*
• Nederlands: vermouth*