verlossing

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  verlossing    (hulp, bestand)
• IPA: / vərˈlɔsɪŋ / (3 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /vər.ˈlɔ.sɪŋ/
  • (Vlaanderen, Brabant): /vər.ˈlɔ.sɪŋ/
  • (Limburg): /vɛr.ˈlɔ.sɪŋ/

Woordafbreking

• ver·los·sing

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van verlossen met het achtervoegsel -ing.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	verlossing	verlossingen
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de verlossing v

1. (religie) de bevrijding van de gevolgen van de zonden van de mens door het geloof in Jesus

   • De kruisdood op Golgotha bracht ons allen de verlossing. 

2. bevrijding
3. bevalling

Vertalingen

    1. de bevrijding van de gevolgen van de zonden van de mens door het geloof in Jesus   

Engels: salvation (en) Papiaments: redenshon

Spaans: salvación (es) v

Gangbaarheid

• Het woord verlossing staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "verlossing" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.