verdomboek

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  verdomboek    (hulp, bestand)
• IPA: / vərˈdɔmbuk / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• ver·dom·boek

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  verdom ww  en  boek zn , verwijzing naar Openbaringen 20:12 in de Bijbel , zie ook soera 54:52 in de Koran; het gaat hier dus om de betekenis verdoemen

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	verdomboek	verdomboeken
verkleinwoord	verdomboekje	verdomboekjes

Zelfstandig naamwoord

verdomboek o

1. (verouderd) (religie) bij het Laatste Oordeel het boek dat iemands zonden bevat die tot zijn eeuwige verdoemenis leiden
2. (figuurlijk) categorie van duurzaam negatief beoordeelde personen of zaken

   • Ro staat in het verdomboek. Ik ook, denk ik vaak. Soms probeer ik hem over te halen iets te doen of iets te laten, vergeefs. Hij gaat bijvoorbeeld met allerlei tuig om. Hij haalt uitschot ons huis in. Gisteren dacht ik dat ik een goed argument bij de hand had om hem op het goede pad terug te brengen. Het goede pad! 
   • Lastiger te verteren viel mij Wolken's notitie op de maag over de mensen van wie alles mag behalve in de oorlog fout te zijn geweest. Want hoewel ik mij niet geneigd voel iedere andere afwijking te accepteren, kon ik er toch niet onderuit me als deelhebber in dat speciale verdomboekje voor kollaborateurs te herkennen. 

Uitdrukkingen en gezegden

• in het verdomboek staan

een slechte reputatie hebben

Opmerkingen

• De meer gangbare vorm van de figuurlijke betekenis 2. is het verkleinwoord 'verdomboekje'.
• Het woord verdomhoek(je) kan uit 'verdomboek(je)' zijn ontstaan.

Gangbaarheid

• Het woord verdomboek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.