všimnout si

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /fʃɪmnoʊ̯t sɪ/

Woordafbreking

• všim·nout si

Werkwoord

všimnout si perfectief  wederkerend    

1. opmerken, waarnemen

   «Fleming si všiml, že bakterie v okolí plísně odumřely.»

   Fleming heeft waargenomen dat bacteriën in de omgeving van schimmel waren afgestorven.

Vervoeging

		enkelvoud	meervoud
eerste persoon		všimnu si	všimneme si
tweede persoon	informeel	všimneš si	všimnete si
	formeel	všimnete si
derde persoon		všimne si	všimnou si

Synoniemen

postřehnout všímat si imperfectief vypozorovat

zaregistrovat zaznamenat zpozorovat

Afgeleide begrippen

• povšimnout si
• všimnutí o

Verwante begrippen

• nevšímavost v
• všímavě (bw.)
• všímavost v
• všímavý
• všimné

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)