utrolig

Deens

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / uˈtʁoˀli /

Woordafbreking

• u·tro·lig

Woordherkomst en -opbouw

• Afleiding van het Deense zelfstandige naamwoord tro met het voorvoegsel u- en met het achtervoegsel -lig

Naar frequentie	1653

		stellend	vergrotend	overtreffend
onbepaald (sterk)	g enkelvoud	utrolig	utroligere	utroligst
	o enkelvoud	utroligt
	meervoud	utrolige
bepaald (zwak)	enkelvoud en meervoud	utrolige	utroligere	utroligste

Bijvoeglijk naamwoord

utrolig

1. ongelooflijk, ongeloofwaardig, verbazend,

verbijsterend

Synoniemen

• fantastisk
• usandsynlig
• usædvanlig

Antoniemen

• trolig

Uitdrukkingen en gezegden

• Utroligt, men sandt!

Ongelooflijk, maar waar!
Raar, maar waar!

Bijwoord

utrolig

1. ongelofelijk, ongelooflijk, onwaarschijnlijk (ook gebruikt als graadinformatie vóór een bijvoeglijk naamwoord of bijwoord

Schrijfwijzen

• als graadinformatie vóór een bijvoeglijk naamwoord of bijwoord ook utrolig

Verwijzingen

• utrolig in:
  Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
  Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ʉˈtɾuːlɪ /

Woordafbreking

• u·tro·lig

Woordherkomst en -opbouw

• Afleiding van het Noorse zelfstandige naamwoord tro met het voorvoegsel u- en met het achtervoegsel -lig

Naar frequentie	536

		stellend	vergrotend	overtreffend
onbepaald (sterk)	m/v enkelvoud	utrolig	utroligere	utroligst
	o enkelvoud	utroligt
	meervoud	utrolige
bepaald (zwak)	enkelvoud en meervoud	utrolige	utroligere	utroligste

Bijvoeglijk naamwoord

utrolig

1. ongelooflijk, ongeloofwaardig, verbazend,

verbijsterend

Schrijfwijzen

• utrulig

Synoniemen

• usannsynlig
• Nynorsk: utruleg

Antoniemen

• trolig
• trulig

Afgeleide begrippen

• utrolighet

Bijwoord

utrolig

1. ongelofelijk, ongelooflijk, onwaarschijnlijk (ook gebruikt als graadinformatie vóór een bijvoeglijk naamwoord of bijwoord)