ultimatum

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  ultimatum    (hulp, bestand)
• IPA: /ʏltɪˈmatʏm/

Woordafbreking

• ul·ti·ma·tum

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘laatste voorwaarde’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1694

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	ultimatum	ultimatums ultimata
verkleinwoord	ultimatumpje	ultimatumpjes

Zelfstandig naamwoord

het ultimatum o

1. een laatste eis alvorens men tot een actie overgaat

   • De gijzelnemers gaven de politie een ultimatum om hun vrienden uit de gevangenis vrij te laten. 

Vertalingen

    1. laatste eis   

Duits: Ultimatum (de) o Engels: ultimatum (en) Esperanto: ultimato (io) Fins: uhkavaatimus (fi) Frans: ultimatum (fr) m

Ido: ultimato (io) Spaans: ultimátum (es) m Turks: ültimatom (tr) Zweeds: ultimatum (sv) o

Gangbaarheid

• Het woord ultimatum staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ultimatum" herkend door:

96 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

enkelvoud	meervoud
ultimatum	ultimatums, ultimata

Zelfstandig naamwoord

ultimatum

1. ultimatum

Frans

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
ultimatum	l'ultimatum	ultimatums	les ultimatums

Zelfstandig naamwoord

ultimatum m

1. ultimatum

Uitdrukkingen en gezegden

• Poser / lancer / adresser un ultimatum.
  • Een ultimatum stellen.

Zweeds

Zelfstandig naamwoord

ultimatum o

1. ultimatum

Verbuiging

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	ultimatum	ultimatumet	ultimatum	ultimatumen
genitief	ultimatums	ultimatumets	ultimatums	ultimatumens