tapir

Niet te verwarren met: Tapir

Nederlands

tapir

Uitspraak

• Geluid:  tapir    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈtapɪr / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• ta·pir

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Portugees of Spaans, in de betekenis van ‘hoefdier’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1682

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	tapir	tapirs
verkleinwoord	tapirtje	tapirtjes

Zelfstandig naamwoord

tapir m

1. (onevenhoevigen) hoefdier, zo groot als een ezel en met een kleine beweeglijke slurf dat voorkomt in Zuid-Amerika en Zuidoost-Azië; naam voor soorten uit de familie Tapiridae 

   • Met hun slurf kunnen tapirs twijgen van bomen en struiken rissen. 

Overerving en ontlening

• Indonesisch: tapir

Hyponiemen

• bergtapir, Indische tapir, laaglandtapir, Midden-Amerikaanse tapir

Vertalingen

    1. hoefdier, zo groot als een ezel en met een kleine beweeglijke slurf   

Afrikaans: tapir (af) Catalaans: tapir (ca) m Duits: Tapir (de) m Engels: tapir (en) Esperanto: tapiro (eo) Frans: tapir (fr) m

Ido: tapiro (io) Indonesisch: tapir (id) Italiaans: tapiro (it) m klassiek Nahuatl: tlacaxolotl (nci) Portugees: anta (pt) v Spaans: tapir (es) m Zweeds: tapir (sv) g

Gangbaarheid

• Het woord tapir staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "tapir" herkend door:

83 %	van de Nederlanders;
84 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Afrikaans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• ta·pir

Zelfstandig naamwoord

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	tapir	tapirs

tapir

1. (onevenhoevigen) tapir

Catalaans

Zelfstandig naamwoord

tapir m

1. (onevenhoevigen) tapir

Engels

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA:
  • (VK) /ˈteɪ.pə(ɹ)/
  • (VS) /ˈteɪ.pəɹ/

Woordafbreking

• ta·pir

enkelvoud	meervoud
tapir	tapirs

Zelfstandig naamwoord

tapir

1. (onevenhoevigen) tapir

Frans

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
tapir	le tapir	tapirs	les tapirs

Zelfstandig naamwoord

tapir m

1. (onevenhoevigen) tapir

Indonesisch

Woordafbreking

• ta·pir

Woordherkomst en -opbouw

• uit het Nederlands "tapir"

Zelfstandig naamwoord

tapir

1. (onevenhoevigen) tapir

Spaans

enkelvoud	meervoud
tapir	tapires

Zelfstandig naamwoord

tapir m

1. (onevenhoevigen) tapir