slagveld

Het slagveld van Austerlitz

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  slagveld    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈslaxfɛlt/

Woordafbreking

• slag·veld

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  slag  en  veld 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	slagveld	slagvelden
verkleinwoord	slagveldje	slagveldjes

Zelfstandig naamwoord

het slagveld o

1. (militair) een gebied waarop een militair treffen tussen twee legers plaatsvindt of plaatsgevonden heeft

   • De slagvelden van de Eerste Wereldoorlog zijn berucht om hun loopgraven. 

   ▸ Het slagveld dat van schoonheid werd vervuld, het boomloze landschap dat baadde in de ochtendzon, wilde bloemen die de loopgraven vulden met hun warme geurflarden, de schoonheid van de natuur die alleen ervaren kon worden in aanwezigheid van de dood en met mannelijke deugden die alleen tot uitdrukking kwamen door het doden.

Vertalingen

    1. een gebied waarop een militair treffen tussen twee legers plaatsvindt of plaatsgevonden heeft   

Duits: Schlachtfeld (de) o Engels: battlefield (en) Papiaments: kampo di bataya

Spaans: campo de batalla (es) m Zweeds: slagfält (sv) o

Gangbaarheid

• Het woord slagveld staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "slagveld" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.