shame

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  shame    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• shame
• sha·me (aanvoegende wijs)

Woordherkomst en -opbouw

• van het Engels

Werkwoord

vervoeging van
shamen

shame

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van shamen
   

   • Ik shame. 

2. gebiedende wijs van shamen
   

   • Shame! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van shamen
   

   • Shame je? 

4. aanvoegende wijs van shamen

Gangbaarheid

• Het woord shame staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  shame (VS)    (hulp, bestand)
• IPA: /ʃeɪm/

enkelvoud	meervoud
shame	shames

Zelfstandig naamwoord

shame

1. schaamte, schaamtegevoel
2. schande
3. zonde

vervoeging
onbepaalde wijs	to  shame
he/she/it	shames
verleden tijd	shamed
voltooid deelwoord	shamed
onvoltooid deelwoord	shaming
gebiedende wijs	shame

Werkwoord

shame

1. wederkerend ~ oneself schamen, zich ~
2. overgankelijk beschamen
3. overgankelijk te schande maken