reven

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  reven    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈrevə(n)/

Woordafbreking

• re·ven

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘(zeilen) kleiner maken’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1644

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
reven	reefde	gereefd
zwak -d	volledig

Werkwoord

reven

1. overgankelijk, (scheepvaart) (m.b.t. een zeil) het effectieve oppervlak verkleinen door samenvouwing of oprolling

   • Bij het reven met een bindrif wordt het zeil met reefknuttels aan de giek geknoopt. 

Verwante begrippen

• rijven

Uitdrukkingen en gezegden

• Een 1e, 2e of 3e rif steken

Het reven (1e, 2e of 3e maal)

Vertalingen

    1. het effectieve oppervlak verkleinen door samenvouwing of oprolling   

Duits: reffen (de) Engels: reef (en)

Frans: ariser (fr) Spaans: arrizar (es)

Werkwoord

vervoeging van
rijven

reven

1. meervoud verleden tijd van rijven
   

   • Wij reven. 
     
   • Jullie reven. 
     
   • Zij reven. 

Zelfstandig naamwoord

de reven mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord reef

Gangbaarheid

• Het woord reven staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "reven" herkend door:

63 %	van de Nederlanders;
43 %	van de Vlamingen.

Noors

Uitspraak

• Geluid: reven Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• re·ven

Zelfstandig naamwoord

reven

1. nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van rev

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: reven Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• re·ven

Zelfstandig naamwoord

reven

1. nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van rev