raison d'être

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  raison d'être    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌrɛzɔ̃ˈdɛːtrə / (4 lettergrepen)

Woordafbreking

• rai·son d'ê·tre

Woordherkomst en -opbouw

• van het Frans raison d'être

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	raison d'être	raison d'êtres raisons d'être
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

raison d'être v, o

1. (filosofie) reden waarom iets bestaat

   • Dat heeft geen raison d'être meer. 

Synoniemen

• bestaansreden

Verwante begrippen

• bestaansrecht

Gangbaarheid

• Het woord raison d'être staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Engels

Uitspraak

• Geluid: raison d'être (VK) Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˌɹeɪzɒ̃ ˈdɛtɹə/

Woordherkomst en -opbouw

• van Frans raison d'être

enkelvoud	meervoud
raison d'être	raisons d'être raison d'êtres

Zelfstandig naamwoord

raison d'être

1. (filosofie) raison d'être, bestaansreden

Frans

Uitspraak

• Geluid: raison d'être Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ʁɛ.zɔ̃ d‿ɛtʁ/

Woordherkomst en -opbouw

• verbinding van  raison, d'  en être

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
raison d'être	la raison d'être	raisons d'être	les raisons d'être

Zelfstandig naamwoord

raison d'être v mv

1. (filosofie) raison d'être, bestaansreden

Overerving en ontlening

• Engels: raison d'être
• Nederlands: raison d'être