probaat

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  probaat    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• pro·baat

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘beproefd’ voor het eerst aangetroffen in 1700
• uit het Latijn

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	probaat	probater	probaatst
verbogen	probate	probatere	probaatste
partitief	probaats	probaters	-

Bijvoeglijk naamwoord

probaat

1. probaat middel: iets waarvan proefondervindelijk is bewezen dat het goed werkt tegen een ziekte of ander probleem

   • Geometrie speelt een belangrijke rol in het werk van de architecten Van Belle & Medina. Een balk of een kubus geeft structuur en uitstraling. Bovendien is het een probaat middel om orde te scheppen en complexe programma’s in een overzichtelijk gebouw te gieten.  
   • Bijna de helft van de nu al 700 Enschedeërs die de vragenlijst van deze krant over de wateroverlast invulden en opstuurden hebben in hun kruipruimte of kelder een dompelpomp geïnstalleerd. Een probaat middel om te hoge waterstanden onder het huis te voorkomen.  

Synoniemen

• afdoend, betrouwbaar, degelijk, getest, patent, prima, puik, voortreffelijk

Vertalingen

    1. probaat middel: iets waarvan proefondervindelijk is bewezen dat het goed werkt tegen een ziekte of ander probleem   

Engels: tested (en)

Gangbaarheid

• Het woord probaat staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "probaat" herkend door:

86 %	van de Nederlanders;
79 %	van de Vlamingen.