pohnout

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /pɔɦnoʊ̯t/
• Geluid:  pohnout    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• po·hnout

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het werkwoord hnout met het voorvoegsel po-

Werkwoord

pohnout perfectief   

1. bewegen
2. vooruitgang boeken

   «Nemohu pohnout s tou prací.»

   Met dat werk kan ik geen vooruitgang boeken.

Vervoeging

		enkelvoud	meervoud
eerste persoon		pohnu	pohneme
tweede persoon	informeel	pohneš	pohnete
	formeel	pohnete
derde persoon		pohne	pohnou

Schrijfwijzen

• Oude schrijfwijze: pohnouti perfectief

Synoniemen

1. pohybovat imperfectief, přemístit perfectief
2. postoupit

Afgeleide begrippen

• pohnutí o
• pohnutý

Typische woordcombinaties

• pohnout hlavou – met het hoofd bewegen
• pohnout se perfectief

Verwante begrippen

hýbat imperfectief pohyb monbezield pohyblivý pohybovací pohybování o

pohybovat se imperfectief pohybovávat imperfectief rozpohybovat uhnout perfectief

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)