vooruitgang

Nederlands

Uitspraak

(klemtoonhomogram)

• [A] Geluid:  voorúítgang    (hulp, bestand)
  • IPA: / voˈrœytxɑŋ / (3 lettergrepen)
• [B] Geluid:  vóóruitgang    (hulp, bestand)
  • IPA: / ˈvorœytxɑŋ / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• voor·uit·gang

Woordherkomst en -opbouw

• [A] samenstelling van  vooruit  en  gang zn 
• [B] samenstelling van  voor  en  uitgang zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vooruitgang	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

[A] de voorúítgang m

1. proces van technologische en economische groei van een samenleving

   • De jaren vijftig stonden vooral in het teken van de vooruitgang, maar het milieu kwam er bekaaid vanaf. 

2. proces van verbeteringen, vorderingen

   • Dat nieuwe sjabloon is een hele vooruitgang, want het spaart een boel typewerk. 

   ▸ Het gaat in deze zaak om een vestiging van het bedrijf Zapp, waarvan er meerdere in de stad zitten. Darkstores zijn omstreden omdat ze vaak overlast veroorzaken en met hun afgeplakte ramen volgens tegenstanders ook esthetisch geen vooruitgang betekenen.

Verwante begrippen

• progressie, verbetering, voortgang, vordering

Antoniemen

• achteruitgang

Uitdrukkingen en gezegden

• De vooruitgang is niet te stuiten.

Vertalingen

    1. het proces van technologische en economische groei van een samenleving   

Engels: progress (en) Duits: Fortschritt (de) m

Spaans: adelanto (es) m, avance (es) m, progreso (es) m

    2. een proces van verbeteringen   

Engels: improvement (en) Duits: Verbesserung (de) v

Spaans: mejora (es) v

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vooruitgang	vooruitgangen
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

[B] de vóóruitgang m

1. uitgang aan de voorkant

Gangbaarheid

• Het woord vooruitgang staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vooruitgang" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.