ondeugd

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  ondeugd    (hulp, bestand)
• IPA: /'ɔndøxt/

Woordafbreking

• on·deugd

Woordherkomst en -opbouw

• antoniem van deugd met het voorvoegsel on-

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	ondeugd	ondeugden
verkleinwoord	ondeugdje	ondeugdjes

Zelfstandig naamwoord

de ondeugd v / m

1. slechte gewoonte of handeling

   • Een gat in de hand is een ondeugd waar velen mee worstelen. 

2. (spottend) iemand - vaak een jonge persoon - die kattenkwaad uithaalt

   • Die ondeugd heeft het wachtwoord van m'n PC gewijzigd! 

Antoniemen

• 1 deugd

Hyponiemen

• hoofdondeugd

Opmerkingen

• Volgens de katholieke kerk:
• gierigheid, gramschap, gulzigheid, hoogmoed, lauwheid, nijd, onkuisheid, traagheid

Vertalingen

    1. slechte gewoonte   

Duits: Untugend (de) v Engels: vice (en) Papiaments: bisio

Frans: vice m Spaans: vicio m

    2. ondeugend persoon   

Engels: rascal (en)

Gangbaarheid

• Het woord ondeugd staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ondeugd" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.