notulen

Nederlands

Uittreksel uit de notulen van de vergadering op 16 december 1737 van de bewindhebbers der Kamer Zeeland van de VOC .

Uitspraak

• Geluid:  notulen    (hulp, bestand)
• IPA: / noˈtylə(n) / (3 lettergrepen), / ˈnotylə(n) / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• no·tu·len

Woordherkomst en -opbouw

• alleen meervoud via Middelnederlands notele van middeleeuws Latijn notula, in de betekenis van ‘aantekeningen van vergadering’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1592

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	-	notulen
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de notulen mv

1. beknopt verslag van een bijeenkomst

   • De notulen worden steeds door iemand anders gemaakt. 

Afgeleide begrippen

• notulenboek
• notuleren

Vertalingen

    1. een verslag van een bijeenkomst   

Afrikaans: notule (af) mv Duits: Protokoll (de) o Engels: minutes (en) mv Frans: procès-verbal (fr) m

Italiaans: verbale (it) m Spaans: acta (es) v Zweeds: mötesprotokoll (sv) o

Gangbaarheid

• Het woord notulen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "notulen" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
89 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.